Renault biedt geavanceerde audio- en navigatiesystemen zoals R-Link en Easy Link om je rijervaring te verbeteren. Deze systemen bieden een scala aan functies, van het verbinden van je smartphone tot het navigeren met realtime verkeersinformatie. In deze handleiding leer je hoe je optimaal gebruik kunt maken van deze systemen.
Je Smartphone Verbinden met R-Link 2
Om optimaal gebruik te maken van de handsfree functies, is het essentieel om je smartphone via Bluetooth® met het R-LINK 2-systeem te verbinden. Hieronder volgen de stappen voor verschillende besturingssystemen:
Android-telefoon
- Zorg ervoor dat Bluetooth® op je telefoon is ingeschakeld.
- Bekijk op je telefoon de bevestigingscode die door het systeem is verzonden en accepteer de aanvraag.
- Kies of je contacten, belgegevens en media wilt delen met R-LINK 2.
- Je Android-telefoon is nu gekoppeld aan R-LINK 2.
iPhone
- Zorg ervoor dat Bluetooth® op je iPhone is ingeschakeld.
- Om het verbindingsverzoek van R-LINK 2 in te willigen, selecteer je 'vertrouwen', 'altijd toestaan' of 'automatisch verbinden'.
- Op je telefoon wordt gevraagd of je het downloaden van contactpersonen wilt toestaan.
- De iPhone is nu gekoppeld met R-LINK 2.
Windows Phone
- Zorg ervoor dat Bluetooth® op je Windows Phone is ingeschakeld.
- Zodra deze bewerking is voltooid, koppel je je telefoon via Bluetooth® aan je R-LINK 2 en ga je naar het menu 'Multimedia'.
- De optie Bluetooth® wordt dan beschikbaar en je kunt aan de slag met het streamen van muziek.
- Je Windows Phone is nu gekoppeld aan R-LINK 2.
Bellen Via R-Link 2
Met R-Link 2 kun je eenvoudig bellen. Volg deze stappen:
- Stap 1: Controleer of je telefoon is gekoppeld aan het R-LINK 2-systeem. Ga hiervoor naar het gedeelte 'Telefoon' vanuit het hoofdmenu, klik op 'Instellingen', controleer of de knop Bluetooth® is ingeschakeld en dat de telefoon actief is in de lijst apparaten (het pictogram 'Telefoon' moet rood zijn).
- Stap 2: Als je wilt bellen, ga je naar het telefoonmenu en druk je op 'Contacten'. Je contactpersonen worden automatisch geïmporteerd naar het R-LINK 2-scherm.
- Selecteer de contactpersoon die je wilt bellen en druk op het nummer om te bellen.
Opmerking: Als je lijst contactpersonen leeg is in R-LINK 2, ondanks dat je het koppelproces correct hebt doorlopen, controleer je op je telefoon of de contactpersonen in het telefoongeheugen zijn opgeslagen en niet op de SIM-kaart. Contactpersonen moeten op de telefoon zijn opgeslagen en niet op de SIM-kaart, anders worden ze niet op het R-LINK 2-scherm weergegeven.
Muziek Streamen Via Bluetooth® op R-Link 2
Geniet van je favoriete muziek door je telefoon via Bluetooth® aan R-Link 2 te koppelen:
Lees ook: Zelf je autoradio installeren
- Stap 1: Controleer of je telefoon is gekoppeld aan R-LINK 2. Ga hiervoor naar het gedeelte 'Telefoon' vanuit het hoofdmenu, klik op 'Instellingen', controleer of de knop Bluetooth® is ingeschakeld en dat de telefoon actief is in de lijst apparaten (het pictogram 'Telefoon' moet rood zijn).
- Stap 2: Als de telefoon is gekoppeld aan R-LINK 2, ga je naar het multimediamenu en klik je op 'Media'.
- Kies de Bluetooth®-audiobron en selecteer muziek op je telefoon.
Problemen met Koppelen van de Telefoon aan R-Link 2
Als je problemen ondervindt bij het koppelen van je telefoon aan R-LINK 2, volg dan deze stappen:
- Stap 1: Volg de koppelprocedures voor iPhone, Android en Windows Phone zoals hierboven beschreven.
- Stap 2: Als het koppelproces nog altijd niet werkt, test je mobiel dan online. In specifieke secties van de verificatiepagina voor compatibiliteit wordt uitgelegd hoe je deze informatie vindt.
- Controleer of er een R-LINK 2-update beschikbaar is. Volg indien beschikbaar het bijwerkproces. Als je de systemen bijwerkt, kan dit het probleem oplossen zodat je je telefoon kunt koppelen.
- Als de compatibiliteitstest positief verloopt, maar het koppelen nog steeds niet werkt, neem dan contact op met de klantenservice.
Spraakbediening Gebruiken
Met de spraakbediening kun je verschillende functies bedienen zonder je handen van het stuur te halen:
- Methode 1: Houd de push-to-talkknop op het stuur ingedrukt tot je een pieptoon hoort.
- Methode 3: Zeg 'Ok Google'.
Je kunt dan verschillende vragen stellen en bepaalde apps met je stem bedienen. Zo kun je bijvoorbeeld iemand bellen, luisteren naar muziek, sms-berichten verzenden en erop reageren, Maps gebruiken, een reisschema opvragen, herinneringen aanmaken en nog veel meer.
Opmerking: Telefoongesprekken worden mogelijk gemaakt via het audiosysteem van de auto en R-LINK 2. Bij spraakherkenning wordt er mogelijk geen gebruikgemaakt van het audiosysteem bij het verbinden met Android Auto. De smartphone kan de oorzaak zijn van dat probleem. In dat geval neem je contact op met de klantenservice van de fabrikant van je smartphone.
Android Auto Verbinden
Volg deze stappen om Android Auto te verbinden:
Lees ook: Navigatie instructies voor Mercedes Audio 50 APS
- Open de app en volg de instructies op het scherm. Accepteer de algemene voorwaarden.
- Aanvaard de verzoeken op het scherm van R-LINK 2 en je smartphone.
- Klik tot slot op de Android Auto-knop midden onderin het scherm.
Opmerking: Het wordt aanbevolen om een USB-kabel van hetzelfde merk als het merk van je telefoon te gebruiken om problemen te voorkomen. De telefoon kan niet worden gebruikt terwijl er verbinding is.
Apple CarPlay / Android Auto - Renault & Dacia
Apple CarPlay Verbinden
Volg deze stappen om Apple CarPlay te verbinden:
- Wanneer je auto stilstaat, sluit je de USB-kabel aan.
- Als de iPhone is vergrendeld, vraagt R-LINK 2 je om deze te ontgrendelen. Apple raadt het gebruik van een gecertificeerde kabel aan om problemen te voorkomen.
- Je kunt de iPhone gewoon blijven gebruiken wanneer deze met de USB-kabel is verbonden.
Opmerking: Als wifi en Bluetooth® zijn uitgeschakeld, wordt op de iPhone aangeboden om deze in te schakelen, of krijg je de melding dat een USB-kabel moet worden aangesloten. Druk dus op 'Alleen USB' op je iPhone.
Easy Link Multimedia Systeem
Het Easy Link-multimediasysteem biedt een gebruiksvriendelijke interface en tal van connected services. Hieronder vind je een overzicht van de belangrijkste functies en hoe je deze kunt gebruiken.
Eerste Gebruik van Easy Link
Ben je klaar om je Easy Link-systeem voor het eerst te gebruiken? Druk op de Start-knop. Je multimediascherm wordt ingeschakeld. Je wordt automatisch door de eerste stappen voor het instellen van Easy Link en je connected services geleid. Raadpleeg de e-handleidingen of FAQ voor optimaal beheer van je scherm en het navigatiescherm.
Lees ook: Audio upgrade voor BMW E39 M
Taal en Tijd Instellen
Je kunt de taal en tijd eenvoudig instellen:
- Open het hoofdmenu, dan de systeeminstellingen en selecteer Taal.
- Selecteer een taal naar keuze.
- Open het hoofdmenu, dan de systeeminstellingen en selecteer Datum en tijd.
- Stel handmatig de datum en de tijd in of selecteer de automatische instelling.
Meldingen Beheren
Beheer eenvoudig je meldingen en waarschuwingen! Klik op suggesties en waarschuwingen in het hoofdmenu en selecteer je voorkeuren.
Gebruikersprofiel Personaliseren
Ga voor het personaliseren van je gebruikersprofiel naar het menu Instellingen in Easy Link. Ga naar Systeem en dan naar Gebruikersprofiel. Selecteer Wijzigen om je naam en profielfoto aan te passen. Je kunt maximaal 6 gebruikersprofielen beheren in je Easy Link-systeem.
Widgets Toevoegen en Gebruiken
Maak het Easy Link-systeem speciaal voor jou! Personaliseer je display door widgets toe te voegen. Widgets bieden je rechtstreekse toegang tot de functies die je het meest gebruikt.
- Druk op het hoofdscherm een paar seconden op de ruimte waar je de widget wilt hebben.
- Selecteer een nieuw venster om je widgets te plaatsen.
- Plaats de widget door deze naar de gewenste ruimte op de pagina te slepen.
- Gebruik het kader om de grootte van de widget te veranderen en de afmetingen ervan aan te passen door deze naar een vrije ruimte te slepen.
- Terug naar de startscherm.
Spraakbediening Gebruiken in Easy Link
Blijf handsfree! Gebruik de spraakbediening om een nummer uit je contacten te bellen, een bestemming in te voeren of van radiozender te veranderen.
- Zeg “OK Google” of selecteer de microfoon.
- Wacht op het piepje.
- Spreek je opdracht in.
Smartphone Koppelen Via Bluetooth® aan Easy Link
Je kunt je telefoon met je Easy Link-systeem koppelen via Bluetooth®.
- Druk hiervoor op de Telefoon-widget.
- Afhankelijk van het model telefoon moet je de Bluetooth®-code voor je telefoon invoeren om deze met het multimediasysteem te koppelen, of moet je het koppelverzoek bevestigen.
- Je telefoon kan je vragen om toestemming te verlenen voor het delen van je contacten, oproeplijst, media, enz. Verleen deze toestemming om toegang tot deze informatie te kunnen krijgen in je Easy Link-systeem.
Bellen vanuit de Auto met Easy Link
Met het Easy Link-systeem kun je bellen vanuit de auto, zonder je ogen van de weg te hoeven halen!
- Controleer of je telefoon goed gekoppeld aan is met Easy Link.
- Ga naar je telefooncontacten. Je contactpersonen worden automatisch geïmporteerd naar het centrale scherm.
- Selecteer het contact dat je wilt bellen rechtstreeks op het Easy Link-scherm.
- Gebruik de bediening op het stuurwiel om de oproep te beantwoorden of op te hangen.
Foto's Bekijken
Tik op het pictogram Apps in het hoofdmenu om foto's van je telefoon weer te geven op het Easy Link-scherm. Open daarna de tab Foto's. Selecteer vervolgens een invoerapparaat: “USB-1” (USB-poort);- “USB-2” (USB-poort). Let op: Met het oog op de veiligheid is de modus voor het tonen van foto's alleen beschikbaar als de auto stil staat.
Radio Luisteren
Luister naar je favoriete programma's en muziek met de radiofunctie van het Easy Link-systeem. Hiermee kun je zelf een radiozender selecteren via de frequentie. Zoek naar frequenties door achter elkaar op de pijlen vooruit en achter te drukken of door de keuzebalk te verschuiven. Zoek naar zenders door op de dubbele pijlen vooruit en achteruit te drukken. Of, nog makkelijker, sla je favoriete zenders op als voorkeuzezenders. Zoek je favoriete zender door de lijst in alfabetische volgorde te doorzoeken. Hier vind je alle zenders die je hebt opgeslagen.
Muziek Afspelen via Easy Link
Vind al je favoriete afspeellijsten op Easy Link! Tik in het hoofdmenu op Media of op de snelkoppelingen bovenaan de meeste menu's. Je vindt hier een lijst met beschikbare externe bronnen (USB, AUX, enz.). Selecteer een apparaat naar keuze. Als je een USB-stick gebruikt, controleer dan of deze het formaat FAT32 heeft en een minimumcapaciteit van 8 GB en een maximumcapaciteit van 64 GB. Let op: Sommige formaten worden mogelijk niet door het systeem herkend.
Navigatie met Easy Link
Leer hoe je de GPS- en navigatiefuncties van je Easy Link-systeem kunt gebruiken en haal alles uit de Renault-innovaties. Ga naar de functie Navigatie op het startscherm van je Easy Link-systeem. Raak het kaartpictogram aan of tik op Menu en vervolgens Navigatie.
Bestemming Invoeren
Je route voorbereiden was nog nooit zo eenvoudig! Klik op Adres zoeken in het navigatiemenu en voer het adres van je bestemming of een deel ervan in. Druk op de knop van de spraakherkenning. Spreek na de piep je bestemming in.
Kaartupdates
Je landenkaart wordt automatisch en draadloos geüpdatet. Ga naar Help en klik op Kaarten updaten. Kies easy link. Download de Renault Connect updater. Start de Renault Connect updater op je computer en roep de USB-stick op. Voer het voertuigidentificatienummer (VIN) in. Download de kaart op je USB-stick. Ga naar je auto en verbind je USB-stick met Easy Link. De update wordt automatisch gestart. Let op: Houd de auto gedurende het volledige proces geparkeerd, met een lopende motor.
My Renault App
Download de My Renault-app gratis in de App Store of Google Play.
- Vul je persoonlijke gegevens in op het formulier en ga akkoord met de gebruiksvoorwaarden.
- Klik op Aanmelden.
- Ga terug naar het My Renault-startscherm.
- Start de My Renault-app.
- Klik in de menubalk onderaan het scherm op het pictogram Mijn profiel aan de rechterzijde.
- Voer je wachtwoord in.
- Bevestig.
- Meld je aan bij je persoonlijke My Renault-ruimte.
- Klik op het pictogram Auto links onderaan het scherm en klik dan op de knop + links bovenaan het scherm.
- Voer het voertuigidentificatienummer (VIN) in.
- Klik op Een auto toevoegen.
Je auto is nu beschikbaar in je My Renault-account. Je kunt op elk moment de lijst van beschikbare auto's bekijken en nieuwe auto's toevoegen.
Voertuigidentificatienummer (VIN)
Het voertuigidentificatienummer (VIN) is een 17-cijferig nummer. Je vindt dit nummer op het kentekenbewijs voor je Renault of op de auto zelf. Je hebt het VIN-nummer nodig om een auto toe te voegen aan je persoonlijke My Renault-account.
Meerdere Auto's Toevoegen
Het is mogelijk om meerdere auto's toe te voegen aan hetzelfde My Renault-account. Het is echter niet mogelijk om dezelfde auto aan meerdere My Renault-accounts te koppelen.
Overzicht van EASY LINK-services en functies
Hieronder een tabel met een overzicht van de belangrijkste EASY LINK-services en functies, gecombineerd met mogelijke problemen en oplossingen:
| Service/Functie | Beschrijving | Mogelijke Problemen | Oplossingen |
|---|---|---|---|
| Smartphone Koppelen | Verbinding via Bluetooth of USB | Verbinding mislukt, geen audio | Controleer compatibiliteit, update software, gebruik juiste kabel |
| Navigatie | GPS-navigatie met TomTom services | Onjuiste locatie, geen kaartupdates | Controleer GPS-ontvangst, update kaarten via My Renault |
| Radio | Luisteren naar FM/AM/DAB+ radio | Geen ontvangst, storing | Controleer antenne, zoek zenders opnieuw |
| Media Afspelen | Muziek afspelen via USB, Bluetooth, AUX | Bestanden niet herkend, geen audio | Controleer bestandsformaat, update codecs, controleer verbinding |
| Spraakbediening | Handsfree bediening via spraakopdrachten | Spraak niet herkend, foutieve commando's | Zorg voor duidelijke uitspraak, controleer microfoon instellingen |
| My Renault App | Verbinding met auto voor status, locatie, onderhoud | Geen verbinding, foutieve data | Controleer internetverbinding, synchroniseer account, VIN-nummer controleren |
OpenR Link Multimedia Systeem
Het openR link-multimediasysteem is snel, slim en altijd up-to-date. Het past zich aan jouw rijprofiel aan met functies, services en apps die ook op je smartphone zitten.
Voordelen van openR link
- Jouw apps op jouw scherm: Download je favoriete apps via openR link. Op het hoofdscherm of achter het stuur vind je je favoriete widgets en organiseer je je menu's. Zo kun je makkelijk bij de functies die je het vaakst gebruikt.
- Ingebouwde services van Google: openR link bevat Google Maps met realtime navigatie, Google Assistent voor spraakbediening en Google Play voor apps in de auto.
- Innovatieve diensten: Profiteer van ongekende connectiviteit met geavanceerde rijhulpsystemen en service op locatie, zoals onderhoud of connected verzekering.
Reno: De Officiële Avatar van Renault
Reno is de officiële avatar van Renault. Door opdrachten die jij geeft en de vragen die je stelt, leert reno je kennen en wordt het rijden in je auto een fantastische belevenis*.
My Renault-app
Via de My Renault-app blijf je connected met je auto en kun je zien waar hij staat, het batterijbereik beheren, een laadmoment plannen en nog veel meer!
Met deze handleiding ben je goed op weg om optimaal gebruik te maken van de audio- en navigatiefuncties van je Renault. Veel plezier!